(《LOU》无障碍版海报,内容:黑灰色的花岗岩石背景中间,三个金色带有金属质感和小铆钉的英文字母LOU,左上角白色中文无障碍版)
《LOU》取自“LOSTANDFOUND”中的三个字母,中译为失物招领。是皮克斯为《赛车总动员3》而作的贴片动画,描写了孩子间的相处和霸凌问题。导演大卫·穆林思认为霸凌者其实是在通过特殊的方式吸引别人的目光,并不简单停留在霸凌本身,而有着更深层的原因。
LOU就是那个可爱的玩具人的名字,虽然他没有人类身体的外形,但却是一个有生命的玩具人。这些喜欢欺负同学的人可能在某种情况下也是霸凌的受害者,不是天生的恶,也需要社会给予同样的温暖去感化、理解和原谅他们。该片获得了第83届奥斯卡金像奖最佳动画短片奖,同时也是年安锡动画影展的最佳短片。
短片导演大卫·穆林思,无障碍制作上海番石榴文化传播有限公司,制片人韩冬雪,口述解说、听障字幕撰稿马丽芳、叶梓(无障碍文娱口述解说与听障字幕撰稿培训初级班第一期学员),审稿吴少媚,口述解说录音配音杭州师范大学钱江学院艺术与传媒分院毕翔宇,指导老师顾晶,后期剪辑合成赵奎淞。点击阅读原文至译迩无障碍文娱内容专区短片频道欣赏《LOU》无障碍版
---------------------------------------------------
我是分割线
致力于打造从操作使用到内容均可无障碍便捷获取高品质、高艺术性的影视娱乐作品的无障碍文娱平台,推动无障碍文娱行业良性可持续的发展无障碍及产业搭建,让每个人都可平等获得精彩文娱作品带来的精神享受,让娱乐更有温度!
长按下图识别